Search results
Results from the WOW.Com Content Network
The Klingon language ... and an audio learning tool. ... Microsoft's Bing Translator attempts to translate Klingon from and to other languages. [43] ...
Microsoft continues to build out Bing Translator with a new language: Star Trek's Klingon. Now, users can translate between Klingon and the other 41 languages Bing Translator supports. In a ...
A revised version, corrected by Klingon teacher Lieven Litaer, was released in 2013. The Italian translation was published in 1998 by the Roman publisher Fanucci Editore and named Il dizionario Klingon-Italiano ("The Klingon-Italian Dictionary"). In 2008, the dictionary was translated into Czech with the title Klingonský slovník (Klingon ...
Okrand is the author of three books about Klingon – The Klingon Dictionary (first published 1985, revised enlarged edition 1992), The Klingon Way (1996), and Klingon for the Galactic Traveler (1997) – as well as two audio courses: Conversational Klingon (1992) and Power Klingon (1993).
The Bible proved to be difficult to translate, as Christian concepts like atonement—and words like God (until the recent addition of Qun meaning "god")—are not found in the Klingon vernacular. From time to time, Okrand has amended the "official" list of Klingon vocabulary due in part to requests from the Institute and other groups. [ 42 ]
Co-ordinated by Melanie Roney, the KBTP has assumed the immense task of translating the books of the Bible, both the Old and New Testaments, into Klingon. Promoted by the Klingon Language Institute (whose goals do not include missionary work, but this project was considered worthy of KLI's efforts for purely secular reasons).
The grammar of the Klingon language was created by Marc Okrand for the Star Trek franchise. He first described it in his book The Klingon Dictionary. It is a nominative–accusative, primarily suffixing agglutinative language, and has an object–verb–subject word order. The Klingon language has a number of unusual grammatical features, as it ...
Additionally, the Klingon Language Institute provided assistance in reviewing paq'batlh (2011), the companion book for the Klingon opera ʼuʼ. The institute is in close contact with Marc Okrand, the creator of the Klingon language, who has visited each qepʼaʼ since the third one. At those meetings, he receives a wishlist of requests for ...