Search results
Results from the WOW.Com Content Network
Chinese characters are among the most widely adopted and oldest writing systems. In addition, the Chinese characters are integrated into the learning systems of most nations in East Asia and predominate in China and Japan. Consequently, most of the characters used in Japanese kanji adopt their meaning from the Chinese logographic characters.
Chinese translations can be roughly divided into two categories: official translation names and folk (or non-governmental; popular) translation names. Since the Chinese language is spoken in several countries and territories around the world, most importantly the People's Republic of China (mainland China), Hong Kong, Macau and the Republic of ...
The Concise Dictionary of Spoken Chinese (1947), which was compiled by Yuen Ren Chao and Lien Sheng Yang, made numerous important lexicographic innovations. It was the first Chinese dictionary specifically for spoken Chinese words rather than for written Chinese characters, and one of the first to mark characters for being "free" or "bound" morphemes according to whether or not they can stand ...
At the time of their first contact, the existing Japanese language had no writing system, while the Chinese had a written language and a great deal of academic and scientific information, providing new concepts along with Chinese words to express them. Chinese became the language of science, learning, religion and government.
Here are three representative examples of praise: "the most extraordinary Chinese–English dictionary I have ever had such pleasure to look Chinese words up in and to read their English definitions"; [22] "The thorough scholarship and fresh outlook make it a valuable contribution to Chinese lexicography, while the high production standards and ...
A calque / k æ l k / or loan translation is a word or phrase borrowed from another language by literal, word-for-word (Latin: "verbum pro verbo") translation. This list contains examples of calques in various languages.
Ayako (奇子) is a manga trilogy by Osamu Tezuka.It was serialized in Big Comic, a manga magazine published by Shogakukan.It is licensed in North America by Vertical. [1] It is also licensed in France by Delcourt/Akata, in Italy by Hazard Edizioni, and in Brazil by Veneta.
Based on the ancient Chinese concept of yin and yang and five phases, which began in the Xia and Shang dynasties and was almost completed in the Zhou dynasty, that all phenomena are based on the combination of yin-and-yang five phases of wood, fire, earth, metal, and water, onmyōji is a uniquely Japanese profession that is responsible for astrology, calendar, I Ching, water clock, etc., which ...