Search results
Results from the WOW.Com Content Network
The LOLCat Bible Translation Project was a wiki-based website set up in July 2007 by Martin Grondin, where editors aim to parody the entire Bible in "LOLspeak", the slang popularized by the LOLcat Internet phenomenon. [1] The project relies on contributors to adapt passages.
The LOLCat Bible Translation Project is a wiki-based website where editors aim to parody the entire Bible in "LOLspeak", the slang popularized by the LOLcat Internet phenomenon. LOLspeak has been called "kitty pidgin" and also been likened to baby talk. The project relies on contributors to adapt passages.
Lolcat images' idiosyncratic and intentionally grammatically incorrect text is known as lolspeak. [1] Lolcat is a compound word of the acronymic abbreviation LOL (laugh out loud) and the word "cat". [2] [3] A synonym for lolcat is cat macro or cat meme, since the images are a type of image macro and also a well-known genre of Internet meme. [4]
Reverso has been active since 1998, with the aim of providing online translation and linguistic tools to corporate and mass markets. [3] [4] In 2013 it released Reverso Context, a bilingual dictionary tool based on big data and machine learning algorithms. [5] In 2016 Reverso acquired Fleex, a service for learning English via subtitled movies.
I would argue that it is a genuine translation or a satire translation, rather than a parody. Many of the 'translators' (most, actually) have earnestly adapted the text into LOLSpeak. LOLSpeak has now rules of grammar, and syntax, along with spelling protocols for conversion of English into the language of kittehz.
LOLCODE is an esoteric programming language inspired by lolspeak, the language expressed in examples of the lolcat Internet meme. [1] The language was created in 2007 by Adam Lindsay, a researcher at the Computing Department of Lancaster University.
Linguee is an online bilingual concordance that provides an online dictionary for a number of language pairs, including many bilingual sentence pairs. As a translation aid, Linguee differs from machine translation services like Babel Fish, and is more similar in function to a translation memory.
OmegaT is another translation tool that can translate PO files. It is written in Java so it is available for multiple platforms (including Linux and Windows). It can be downloaded from SourceForge. GNU Gettext (Linux/Unix) used for the GNU Translation Project. Gettext also provides msgmerge that makes merging translations easy.