Search results
Results from the WOW.Com Content Network
Anglicized surnames (5 C, 2 P) E. Surnames of English origin (3 C, 721 P) L. Surnames of Lowland Scottish origin (1 C, 66 P) Pages in category "English-language surnames"
This is a non-diffusing subcategory of Category:Surnames of British Isles origin. It includes Surnames of British Isles origin that can also be found in the parent category, or in diffusing subcategories of the parent.
-ouf (French), French spelling of Arabic names ending with -ūf [citation needed]-ouf, Norman-French spelling of surnames of Anglo-Scandinavian origin or West Germanic origin ending with -ulf or -wulf-oui (French), French spelling of Arabic names, English spelling -wi [citation needed]-ous [citation needed]
This page was last edited on 18 September 2023, at 01:34 (UTC).; Text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License; additional terms may apply.
Several surnames have multiple spellings; this is sometimes due to unrelated families bearing the same surname. A single surname in either language may have multiple translations in the other. In some English translations of the names, the M(a)c- prefix may be omitted in the English, e.g. Bain vs MacBain, Cowan vs MacCowan, Ritchie vs MacRitchie.
Lists of people by surname (2 C, 152 P) Lists of surnames (16 P) A. Surnames of Arabic origin (16 C, 56 P) C. Compound surnames (1 C, 391 P) E. Ethnonymic surnames ...
C. Canner (surname) Carder (surname) Carpender; Carpenter (surname) Carter (name) Cartwright (surname) Chalmers (surname) Chamberlain (surname) Chamberlayne (surname)
One example of this process regarding surnames is the surname "Kneebone" which actually derives from the Cornish "Carn Ebwen" or the "tomb", "carn" of "Ebwen". The change must have occurred at a point when the original "k" at the beginning of the English word was still pronounced and thus suggests an early period in which it was anglicised.