Search results
Results from the WOW.Com Content Network
[253] The Indian nationalist and Yoga guru Sri Aurobindo stated, "Thirukkural is gnomic poetry, the greatest in planned conception and force of execution ever written in this kind." [ 253 ] E. S. Ariel , who translated and published the third part of the Kural to French in 1848, called it "a masterpiece of Tamil literature, one of the highest ...
Thirukkural does not refer to any nation, leader, society, language, religion or caste in the entire book, which is why it has been called the 'Universal Veda.'" [19] (Narendra Modi, Indian Prime Minister, 1950–) "Thirukkural is a treatise par excellence on the art of living." [5]
Maxims of Truth (Commentary on Thirukkural) Madras (Super Power Press) 964 pages 66: 1999: K. C. Agamudai Nambi: Thirukkural: Madurai (Author) 352 pages 67: 2001: C. R. Sundar: Book Divine Tirukkural: Chennai (Vignesh Pathippakam) Verse: Complete: 68: 2001: V. K. Subramanian: Pearls of Wisdom: Tirukkural (Tamil: Tirukkural Cintanai Muttukkal ...
Monsieur Ariel, a French translator of his work in the 19th century, famously said it is "the book without a name by an author without a name". [17] The name Thiruvalluvar ( lit. Saint Valluvar) was first mentioned in the later text Tiruvalluva Maalai .
Thirukkural English Translation in Seven Words (PeriyarBooks.com) 2023: 283 pages: K. M. A. Ahamed Zubair: Thirukkural: Universal Book: London (Shams Publishing Inc.) 2024: Complete: 16: Fijian: Samuel L. Berwick: Na Tirukurala: Nadi, Fiji (Sri Ramakrishna Mission) 1964: Complete [40] [41] Loloma cava me tu tale vua, Ke lewe ni manumanu e sa ...
The first Urdu translation of the Kural text was by Hazrat Suhrawardy, a professor of Urdu Department of Jamal Mohammad College, Tiruchirappalli. [1] It was published by Sahitya Academy in 1965, with a reprint in 1994.
E. S. Ariel, also referred to as Monsieur Ariel (French for "Mr. Ariel") by his contemporaries, was a 19th-century French translator known for his French translation of the ancient Indian philosophical text of the Tirukkural.
Veṇpā is a closely related family of very strict [6] Tamil verse forms. They differ chiefly in the number of standard lines that occur before the final short line. In kuṟaḷ-veṇpā (or simply "kural") a single 4-foot ("standard") line is followed by a final 3-foot ("short") line, resulting in a 7-foot couplet. [7]