Search results
Results from the WOW.Com Content Network
Humour in translation can be caused by translation errors, because of irregularities and discrepancies between certain items that translators attempt to translate. This could be due to the ignorance of the translator, as well as the untranslatability of the text as a result of linguistic or cultural differences. [ 1 ]
1. Click the Edit menu at the top | Select Footprints to Clear. 2. Check the box next to Browser Cache. This option will clear the temporary browser files which can cause crashes. To revert this option, click the Edit menu at the top | Select Footprints to Clear and then uncheck the Browser cache box.
Get AOL Mail for FREE! Manage your email like never before with travel, photo & document views. Personalize your inbox with themes & tabs. You've Got Mail!
The line is a correct English translation of the original Japanese text Ore no na wa Erā da… (オレノナハ エラー ダ…), of which a more precise translation would be "My name is Error…". [nb 1] [1] Initially, the character does not say anything else. When the player advances to the harbor town of Mido, a man there advises Link to ...
Find pages that need translation or proofreading, and add them to the list on this page. See #Standard procedures for how to do this. Find a page that is already in the list (see #Translated pages that could still use some cleanup) and help translate it. Or, pick a random article that needs cleanup which has been translated from one of these ...
In addition, integration with machine translation has been disabled for all users. [1] Due to a configuration error, [2] between at least 11 December 2015 [3] and 26 July 2016, [4] this tool was using machine translation from the source language to English. The user was then expected to check and fix the translation before publication.
When creating a new (file-based) translation memory, Trados Studio creates a database file in which all translation units are stored. The translation memory also stores structural and context information to link all the different segments and their position in a document. This allows the tool to select the most relevant translation memory segment.
Free Download Manager is proprietary software, but was free and open-source software between versions 2.5 [6] and 3.9.7. Starting with version 3.0.852 (15 April 2010), the source code was made available in the project's Subversion repository instead of being included with the binary package.