Search results
Results from the WOW.Com Content Network
Shri-Shiva-Prabhuche-Charitra (IAST: Śrī-Śiva-Prabhuce-Caritra), better known as Sabhasad Bakhar, is a Marathi language biography of Shivaji, the founder of the Maratha Empire. It was written by Krishnaji Anant Sabhasad at Jinji, [1] at the court of Shivaji's son Rajaram in 1697. [2]
Shakakarte Chhatrapati Shri Shivaji Maharaj yanche Saptaprakaranatmak Charitra, [1] better known as Chitnis Bakhar, is a Marathi language biography of Shivaji, the founder of the Maratha Empire. It was written by Malhar Ram Rao Chitnis, whose ancestor Balaji Avaji held the position of Chitnis (head clerk) under Shivaji.
Shri Shiva Chhatrapatichi 91 Kalmi Bakhar, better known as 91-Kalami Bakhar, is a Marathi language biography of Shivaji, the founder of the Maratha Empire.Its name is also transliterated as 91 Kalmi Bakhar, 91 Qalmi Bakhar, 91 Qalami Bakhar, and Ekkyannav Kalmi Bakhar.
These records, especially the Marathi-language bakhars, contain several stories that are historically unreliable. [1] Shivaji's parents, Shahaji and Jijabai, [2] had lost several other children in infancy. Shivaji was born on 1 March 1630, which corresponds to 19 February 1630 of the Julian calendar, at the hill fort of Shivneri. Jijabai named ...
Shivaji I (Shivaji Shahaji Bhonsale, Marathi pronunciation: [ʃiˈʋaːdʑiː ˈbʱos(ə)le]; c. 19 February 1630 – 3 April 1680) [6] was an Indian ruler and a member of the Bhonsle dynasty. [7] Shivaji carved out his own independent kingdom from the Sultanate of Bijapur that formed the genesis of the Maratha Confederacy .
Bakhar is a form of historical narrative written in Marathi prose. Bakhars are one of the earliest genres of medieval Marathi literature. [1] More than 200 bakhars were written in the seventeenth to nineteenth centuries, the most important of them chronicling the deeds of the Maratha ruler Shivaji.
The V.S.Bendrey's translation prowess shines as a bridge between cultures, skillfully transmuting other language literature (especially Sanskrit) into a language accessible and resonant to readers. Through adept interpretation, they preserve the essence of original texts, nurturing cross-cultural understanding and enriching the literary ...
His most well-known work is the drama, Jaanata Raja, a widely popular play on Shivaji published and first staged in 1985. Since then the drama has been staged over 1000 times in 16 districts of Maharashtra, Agra, Delhi, Bhopal, and the United States. Originally written in Marathi, this work was later translated into Hindi.