Search results
Results from the WOW.Com Content Network
In this example, Josephus refers to an Aramaic word as belonging to "our language": "This new-built part of the city was called 'Bezetha,' in our language, which, if interpreted in the Grecian language, may be called 'the New City.'" [21] On several occasions in the New Testament, Aramaic words are called Hebrew.
Aramaic: יהוד Pronunciation: Yehud Jude of Galilee (apostle of Jesus) Person AD 1: AD 65: Jude: Aramaic: יהוד Pronunciation: Yehud Jude of Kerioth (a.k.a. Judas) (an apostle of Jesus who later betrayed him) Person 3 BC: AD 33: Jude: Aramaic: יהוד Pronunciation: Yehud Lucifer (Lucifer means the planet Venus, and is not another name ...
Jesus (/ ˈ dʒ iː z ə s /) is a masculine given name derived from Iēsous (Ἰησοῦς; Iesus in Classical Latin) the Ancient Greek form of the Hebrew name Yeshua (ישוע). [1] [2] As its roots lie in the name Isho in Aramaic and Yeshua in Hebrew, it is etymologically related to another biblical name, Joshua.
– Rashi, in his commentary on the verse, states that the phrase is in Aramaic. Psalm 2:12 – the word בר (bar) is interpreted by some Christian sources (including the King James Version) to be the Aramaic word for "son" and renders the phrase נשקו-בר (nashəqū-bar) as "kiss the Son," a reference to Jesus.
Aramaic was the language of Jesus, ... Aramaic words, such as māmmôn "wealth", were borrowed into Hebrew, and Hebrew words acquired additional senses from Aramaic.
It is also similar in the vowels to an Aramaic version of Jesus, viz. Eeshoʿ (Aramaic forms of the name, however, still have the voiced pharyngeal `Ayn consonant at the end of the name). [3] [Other Aramaic pronunciations of the same name include yeshuuʕ (ʕ is the symbol for the Voiced Pharyngeal Fricative in the IPA).
Early Syriac alphabet form of the name of Jesus. Ishoʿ (īšōʕ), a cognate of the Hebrew term Yeshu, is the Eastern Syriac pronunciation of the Aramaic form of the name of Jesus. [1] It is still commonly used as a name for Jesus among Syriac Christians of the Middle East and Saint Thomas Christians of India. Persons with this name include:
The English Jesus is a transliteration of the Greek Ἰησοῦς, or Iēsoûs. In translations of the Hebrew Bible into Ancient Greek, Iēsoûs was used to represent the Hebrew/Aramaic name Yeshua, a derivation of the earlier Hebrew Yehoshua, or Joshua. Both names mean 'Yahu saves'.