Search results
Results from the WOW.Com Content Network
This means that many original Germanic words, cognates of which can still be found in Nordic, German, and Dutch, have been lost or, as is more often the case, exist alongside synonyms of Anglo-Norman French origin. Anglo-Norman had little lasting influence on English grammar, as opposed to vocabulary, although it is still evident in official ...
The Anglo-Normans (Norman: Anglo-Normaunds, Old English: Engel-Norðmandisca) were the medieval ruling class in the Kingdom of England following the Norman Conquest. They were primarily a combination of Normans , Bretons , Flemings , Frenchmen , Anglo-Saxons and Celtic Britons .
Norman or Norman French (Normaund, French: Normand ⓘ, Guernésiais: Normand, Jèrriais: Nouormand) is a langue d'oïl. [5] [6] The name "Norman French" is sometimes also used to describe the administrative languages of Anglo-Norman and Law French used in England.
Generally, words coming from French often retain a higher register than words of Old English origin, and they are considered by some to be more posh, elaborate, sophisticated, or pretentious. However, there are exceptions: weep , groom and stone (from Old English) occupy a slightly higher register than cry , brush and rock (from French).
The Norman Conquest of England in 1066 saw the replacement of the top levels of the English-speaking political and ecclesiastical hierarchies by Norman rulers who spoke a dialect of Old French, now known as Old Norman, which developed in England into Anglo-Norman. The use of Norman as the preferred language of literature and polite discourse ...
From the region of what is now called Normandy, the language spread into England, Southern Italy, Sicily and the Levant. It is the ancestor of modern Norman, including the insular dialects (such as Jèrriais), as well as Anglo-Norman. Old Norman was an important language of the Principality of Antioch during Crusader rule in the Levant. [2]
After the Norman conquest in 1066, Old English was replaced, for a time, by Anglo-Norman, also known as Anglo-Norman French, as the language of the upper classes. This is regarded as marking the end of the Old English or Anglo-Saxon era, as during this period the English language was heavily influenced by Anglo-Norman, developing into a phase ...
Old Norman was also an important language of the Principality of Antioch during Crusader rule in the Levant. [57] Old Norman and Anglo-Norman literature was quite extensive during the Middle Ages, with records existing from notable Norman poets such as Wace, who was born on the island of Jersey and raised in mainland Normandy. [58]